FWIW, the thread atdetails how to get Mojave booting from an AppleRAID; maybe the same technique will work with a SoftRAID volume too... That is ...