Sorry for the delay in replying. I did upgrade from 12 to 13.2. As part of my attempts to get SMB working again, I removed the two volumes I was sh...

All machines are on the same local network. The file server is an M1 Mac Mini running OS 13.2 with the SoftRAID drives in an OWC four-bay Thunderbolt ...

I've run into this issue as well, SoftRAID XT 7.0.1 on macOS 13.2 after an upgrade from Monterey. I can share non-SoftRAID drives on my file server bu...