Can't understand why this happened, but I'll try your suggestion with disk warrior. The drive you mention, it's an old drive that's not even connect...

Hi there! Left my Raid copying files for a backup for a long time and after a couple of days I switched it on and it doesn't mount... Tech...