No. You can create a new RAID 10 volume, and keep it separate. You do need a backup strategy, though. Never rely on any one technique to back up...

Sorry no. We do not have this feature to expand the capacity of RAID volumes by adding disks. We are considering this, it is a complex feature when...